12 Nowsza wersja sterownika tej drukarki jest wymagana dla Adobe Acrobat 2.1. Prosz uzyska nowsz wersj tego sterownika, lub zainstalowa sterownik Microsoft Windows "PostScript Printer" z tablicy kontrolnej Drukarki.
13 Nie ma wystarczajco wolnej pamici, aby uruchomi Acrobat. Aplikacja zostanie wyBczona.
14 Nie
15 Plik '%s' dBu|ej nie istnieje.
27 POL
28 USERUSERUSERUSERUSERUSERUSERUSERUSERUSER
29 CORPCORPCORPCORPCORPCORPCORPCORPCORPCORP
30 SERNSERNSERNSERNSERNSERNSERNSERNSERNSERN
31 An Acrobat DLL could not be loaded or is the wrong version.
32 Acrobat
39 warto[ przycicia z lewej
40 warto[ przycicia z prawej
41 warto[ przycicia z g≤ry
42 warto[ przycicia z doBu
43 z
44 Nie mo|na uruchomi Schowka.
45 Okre[lony plik %1 nie mo|e zosta otwarty
46 Liczba zastpujcych stron musi by r≤wna liczbie stron z zastpowanego dokumentu.
47 Acrobat nie mo|e zosta uruchomiony w standardowym trybie Windows. Aplikacja zostanie zamknita.
48 Arial
49 10
54 Zmiana podstawienia czcionki, bdzie widoczna po wznowieniu systemu Windows.
55 Zmiana podstawienia czcionki, bdzie widoczna po wznowieniu programu Acrobat.
57 Plik:
58 Zmiany w zarzdzaniu kolorem, bd widoczne po wznowieniu programu Acrobat.
64 Numer strony pocztkowej musi by mniejszy lub taki sam jak numer strony koDcowej.
65 Numer strony pocztkowej musi by z zakresu od 1 do liczby stron w dokumencie.
66 Numer strony koDcowej musi by z zakresu od 1 do liczby stron w dokumencie.
67 Okre[lony plik %1 nie istnieje.
70 Tak
71 Brakuje pamici, aby wykona t operacj.
72 Kopiowanie zostaBo anulowane.
73 Prosz wprowadzi prawidBowy numer.
74 Acrobat jest u|ywany przez inn aplikacj i nie mo|e otworzy plik≤w PDF, dop≤ki ta aplikacja nie zostanie zamknita.
100 Inicjalizacja OLE nie powiodBa si. Nale|y upewni si, |e biblioteki OLE s w prawidBowej wersji.
10000 Bez bBdu.
10001 WystpiB bBd pliku.
10003 Folder jest zapeBniony.
10004 Dysk na kt≤rym zapisywaBe[ lub dysk u|ywany dla plik≤w tymczasowych jest zapeBniony. Zwolnij troch miejsca na dysku i spr≤buj ponownie lub zapisz na innym dysku.
10005 Dysk zawierajcy ten plik nie jest dostpny.
10006 WystpiB bBd pliku I/O.
10007 WystpiB bBd odczytu pliku.
10008 WystpiB bBd zapisu do pliku.
10009 Nieoczekiwanie wystpiB koniec pliku.
10010 Ten plik jest zablokowany.
10011 Ten dysk jest zablokowany i nie mo|na do niego zapisywa.
10012 Ten plik jest u|ywany i nie mo|e zosta usunity.
10013 Inny plik o tej samej nazwie ju| istnieje.
10014 Ten plik jest ju| otwarty lub u|ywany przez inn aplikacj.
10015 Nie masz praw dostpu do pliku.
10016 Nie masz przyzwoleD do zapisu do pliku.
10017 Nie mo|na znalez tego pliku.
10018 Otwieranie pliku nie powiodBo si.
10019 Bajty nie gotowe.
10020 Zatrzymane na |danie u|ytkownika.
10021 WystpiB bBd pliku I/O. PoBczenie z plikiem zostaBo zakoDczone.
10022 WystpiB bBd pliku I/O. Plik zostaB zablokowany podczas odczytu.
10023 Ta operacja mo|e by przeprowadzona tylko na folderze.
10250 Nie ma bBdu.
10251 Otwarta jest ju| maksymalna liczba plik≤w. Nie mo|na otwiera i drukowa innych plik≤w, dop≤ki nie zamknie si otwartych.
10252 Zbyt wiele stron do drukowania.
10253 Zbyt du|o tekstu do wy[wietlenia. Nie mo|na wy[wietli wicej ni| 32,000 znak≤w
10254 Nie ma tekstu.
10255 Acrobat nie mo|e otworzy tego pliku. Otwarte jest okno modalne.
10256 To zadanie nie mo|e by wkonane z zewntrznego okna.
10257 To zadanie nie mo|e by wykonane w peBnym trybie ekranu.
10258 To zadanie nie mo|e zosta wykonane.
10259 Acrobat nie mo|e otworzy tego pliku podczas druku innego dokumentu.
10260 Niezarejestrowany proces kopiowania dla adnotacji
10261 Niezarejestrowany proces kopiowania dla zadania
10262 Nie mo|na okre[li czy istnieje nowe uaktualnienie do tego produktu.
10263 Brak dostpu do internetu
10264 ObsBuga internetu aktualnie nie jest dostpna.
10265 Nie mo|na odczyta artykuBu, poniewa| jest on uszkodzony lub go brakuje.
10266 NieprawidBowy zakres stron.
10267 Nie mo|na [cign pliku pomocy do programu Acrobat Reader.
10500 Nie ma bBdu
10501 BBd odczytu.
10502 BBd zapisu.
10503 BBd skBadni.
10504 Plik wymaga naprawy.
10505 Plik jest uszkodzony i nie m≤gB by naprawiony.
10506 Plik tymczasowy nie mo|e zosta otwarty.
10507 Plik tymczasowy jest peBny lub prawie peBny. Zamknij lub zapisz kilka zmienionych dokument≤w.
10508 yr≤dBo strumienia jest kr≤tsze ni| okre[lona dBugo[.
10509 StrumieD okre[la nieznany filtr.
10510 Operacja lub dane s zbyt skomplikowane.
10511 PeBna tabela dokumentu Cos.
10512 Liczba jest spoza zakresu.
10513 Oczekiwany obiekt null.
10514 Oczekiwany obiekt sBownika.
10515 Oczekiwany obiekt tablicy.
10516 Oczekiwany obiekt liczbowy.
10517 Oczekiwany obiekt Boole'a.
10518 Oczekiwany obiekt nazwy.
10519 Oczekiwany obiekt cigu.
10520 Oczekiwany obiekt strumienia.
10521 Ten obiekt bezpo[redni ma ju| kontener.
10522 Implementacja nie powiodBa si: dokument zostaB uszkodzony.
10523 Wymagana operacja nie mo|e zosta przeprowadzona na tym obiekcie.
10524 BBd - tablica poza granicami.
10525 Dict key must be a name object.
10526 Ten plik musi zosta zapisany z peBn opcj.
10527 BBd filtra kodowania.
10528 BBd filtra danych JPEG.
10529 BBd filtra danych CCITT fax.
10530 BBd filtra danych LZW.
10531 BBd filtra danych Flate.
10532 Oczekiwany obiekt bezpo[redni.
10533 NieprawidBowy skorowidz gB≤wny.
10534 PrzestarzaBy format:plik traktowany jako nieliniowy
10535 Plik Temp jest niespodziewanie zbyt kr≤tki.
10536 Operacja zapisywania zostaBa anulowana.
10537 Kodowanie i rozkodowanie nie jest obsBugiwane.
10538 Klucz kodowania nie jest dostarczany dla strumienia.
10750 Nie ma bBdu skBadni.
10751 Plik nie zaczyna si od '%PDF-'.
10752 Brakujcy %%EOF.
10753 Nie mo|na znalez adresu startxref.
10754 Warto[ adresu startxref nie jest liczb caBkowit.
10755 Brakujcy 'xref'.
10756 NagB≤wek Xref powinien by w postaci dw≤ch liczb caBkowitych.
10757 BBd odczytu wpisu xref.
10758 Brak pocztku zwiastuna sBownika '<<'.
10759 Etykieta obiektu zle sformatowana.
10760 Nierozpoznana nazwa obiektu.
10761 Nierozpoznana nazwa tokenu.
10762 Brak koDca strumienia.
10763 Nieoczekiwany koniec strumienia.
10764 NiezakoDczony cig.
10765 Cig zbyt dBugi.
10766 Zbyt dBugi token.
10767 W szesnastkowym cigu, nie ma szesnastkowego znaku.
10768 Nieoczekiwany typ tokena.
10769 Koniec obrazka nie zostaB znaleziony.
10770 Nieoczekiwany koniec sBownika.
10771 Nieoczekiwany koniec tablicy.
10772 BBd odczytu sBownika.
10773 BBd odczytu obiektu.
10774 Oczekiwany sBownik lub tablica.
10775 NieprawidBowe odniesienie obcego obiektu.
10776 NiedopeBnienie stosu przetwarzania podczas odczytu obiektu.
10777 BBd odczytu wskaz≤wki danych liniowych
10778 Nie szesnastkowy znak po # w nazwie.
10779 NieprawidBowe znaki w nazwie.
10780 NieprawidBowy obiekt odniesienia.
11000 Nie ma bBdu.
11001 WystpiB bBd wewntrzny.
11002 Brak pamici.
11003 NieprawidBowy parametr.
11004 Operacja lub dane s zbyt skomplikowane.
11005 Pr≤ba zwolnienia zablokowanego obiektu.
11006 BBd przepeBnienia stosu
11007 Wczytanie zasobu aplikacji nie powiodBo si (bBd wewntrzny).
11008 Pr≤ba zarejestrowania obiektu, z nazw kt≤ra jest ju| u|ywana.
11009 Pr≤ba zawoBania metody, kt≤ra nie zostaBa zaimplementowana.
11010 Operacja anulowana przez u|ytkownika.
11250 Nie ma bBdu.
11251 Inicjalizacja moduBu serwera czcionek nie powiodBa si.
11551 Obrazek jest okre[lony jako maska obrazka z wicej ni| 1 bit na piksel.
11552 NiprawidBowy wzorek.
11553 Wzorek typu '%s' nie jest obsBugiwany.
11554 Nie mo|na znalez wzorka o nazwie '%s'.
11555 NieprawidBowa przestrzeD koloru.
11556 Brak zasobu
11557 SBownikowi brakuje klucza '%s'.
11558 Nie mo|na znalez stanu rozszerzonych grafik o nazwie '%s'.
11559 NieprawidBowy stan rozszerzonych grafik.
11560 NieprawidBowy zas≤b funkcji.
11561 Obrazek u|ywa przestrzeni koloru, kt≤ra w niekt≤rych aplikacjach mo|e nie rozbrawia poprawnie.
11562 BBd sBownika cieniowania.
11563 BBd maskowanego obrazka.
11564 Zbyt wiele skBadnik≤w koloru.
11565 Ta opcja wymaga PostScript 3.
11566 Niewa|na alternata obrazka dla Xobject o nazwie '%s'.
11567 NieprawidBowa grupa przezroczysto[ci
11568 NieprawidBowa mikka maska
11569 NieprawidBowy raster
11570 Operator koloru byB u|ywany bez zezwolenia.
11750 Nie ma bBdu.
11751 NieprawidBowy obiekt czcionki lub obiekt opisu czcionki.
11752 BBd podczas pr≤by wstawienia czcionki.
11753 Brak obiektu zr≤dBowego lub jest on uszkodzony.
11754 Obiekt stron podstawowych jest nieprawidBowy.
11755 Brak obiektu wektorowego lub jest on uszkodzony.
11756 NieprawidBowe lub uszkodzone metryki czcionki w pliku zasobu.
11757 Brak obiektu strony lub jest on nieprawidBowy.
11758 BBd podczas przetwarzania miniaturek.
11759 NieprawidBowy obiekt adnotacji.
11760 Drzewo stron dokumentu zawiera nieprawidBowy wzeB sieci.
11761 Informacja niezbdna do druku strony nie jest dostpna.
11762 Ten plik nie mo|e zosta otwarty.
11763 Nie mo|na potworzyc pliku do zapisu. By mo|e jest on zablokowany lub niedostpny.
11764 Nie mo|na zapisa do pliku.
11765 Nie mo|na zmieni nazwy pliku tymczasowego na Zapisz jako.
11766 Nie mo|na odtworzy oryginalnego pliku.
11767 Nie mo|na odczyta pliku.
11768 To nie jest prawidBowy dokument PDF (Portable Document File). Nie mo|na go otworzy.
11769 Ten plik jest ju| otwarty.
11770 Nie mo|na otworzy tego pliku, poniewa| zawiera zbyt wiele stron.
11771 Za maBo miejsca na dysku tymczasowym, dla tej operacji.
11772 Wstawienie tego pliku, mogBoby spowodowa, |e dokument miaBby zbyt wiele stron.
11773 WystapiB bBd w zakBadkach.
11774 Nie mo|na otworzy zakBadek.
11775 Nie mo|na wydzieli wstawionych czcionek.
11776 Podczas tworzenia pliku notatek dokumentu, wystpiB bBd.
11777 Ten dokument nie zawiera notatek.
11778 Kopiowanie strony nie powiodBo si.
11779 Ten plik jest uszkodzony.
11780 Czcionka '%s' zawiera nieprawidBowy /Flags.
11781 Czcionka '%s' zawiera nieprawidBowy /BBox.
11782 Czcionka '%s' zawiera nieprawidBowy /Widths.
11783 PRZESTARZAAY
11784 Ten plik mo|e by zapisany tylko przy pomocy polecenia Zapisz jako.
11785 Tworzenie pliku notatek zostaBo anulowane.
11786 Jedna lub wicej stron s u|ywane i nie mog by usunite.
11787 Za maBo dostpnej pamici, aby otworzy ten dokument.
11788 Nie mo|na zamkn dokumentu, ze wzgldu na zalegBe odniesienia.
11789 Ten dokument wymaga hasBa.
11790 Ta operacja jest niedopuszczalna.
11791 Wymagany plug-in ochrony wymagany przez to polecenie nie jest dostpny.
11792 NieprawidBowy obiekt artykuBu.
11793 NieprawidBowy element artykuBu.
11794 BBd podczas przetwarzania artykuB≤w.
11795 Nieznany typ zadania.
11796 Obiekt zadania niewa|ny.
11797 Ten plik zawiera informacje, kt≤rych przegldarka nie potrafi odtworzy. Nie mo|e on zosta u|yty do tej operacji.
11798 Ta przegldarka nie mo|e odkodowa tego dokumentu.
11799 Nie mo|na wydzieli wstawionej czcionki '%s'. Cz[ znak≤w mo|e mie problemy z prawidBowym wy[wietlaniem lub drukowaniem.
11800 Nie mo|na znalez lub utworzy czcionki '%s'. cz[ znak≤w mo|e mie problemy z prawidBowym wy[wietlaniem lub drukowaniem.
11801 NieprawidBowy kolor adnotacji (dopuszczone s tylko kolory RGB).
11802 Nie mo|na wykona tego polecenia na dokumencie bez zabezpieczenia.
11803 Czcionka '%s' zawiera nieprawidBowe metryki /FontDescriptor.
11804 WystpiB bBd podczas wstawiania lub wydzielania stron i inny bBd podczas pr≤by odtworzenia.
11805 NieprawidBowy obiekt zakBadki.
11806 NieprawidBowy obiekt okre[lenia pliku.
11807 Ten dokument zostaB poprawnie zapisany, ale po zapisaniu dokumentu wystpiB bBd. Prosz zamkn i o tworzy ponownie dokument.
11808 Cz[ tekstu z czcionk '%s' nie mo|e by wy[wietlona lub wydrukowana poprawnie. Czcionka nie mo|e zosta przekodowana.
11809 Za maBo bajt≤w w cigu tekstowym dla wielobajtowego kodu znaku.
11810 Kodowanie (CMap) okre[lone porzez czcionk jest uszkodzone.
11811 Czcionka '%s' nie mo|e zosta wy[wietlona z zainstalowan wersj ATM.
11812 Nie mo|na otworzy tego pliku, poniewa| nie posiada on |adnych stron.
11813 KoDczy si pami przydzielona dla ATM. Czcionka '%s' mo|e si nie zrenderowa poprawnie.
11814 Za maBo dostpnej pamici, aby zoptymalizowa ten plik.
11815 Operacja zapisywania zostaBa anulowana.
11816 Te dokumenty zaweraj podstawione czcionki o tych samych nazwach i nie mog by poBczone.
11817 Ten dokument zostaB poprawnie zapisany, ale po zapisaniu dokumentu wystpiB bBd. Prosz zamkn i o tworzy ponownie dokument.
11818 Nie ma PDDoc powizanego z tym CosDoc.
11819 Aplikacja nie ustawiBa kodowania.
11820 NieprawidBowa czcionka '%s' zostaBa usunita z dokumentu.
11821 Nie mo|na usun wszystkich stron. Przynajmniej jedna strona musi pozosta.
11822 Numer strony pocztkowej musi by mniejszy lub r≤wny numerowi strony koDcowej.
11823 W tym dokumencie strona numer '%s' nie istnieje.
11824 Numer strony nie mo|e pozosta czysty.
11825 %s' nie jest prawidBowym numerem strony.
11826 Rozszerza obsBug dBugo[ci klucza kodowania
11827 Ta wersja kodowania nie jest obsBugiwana.
11828 Tylko Plug-iny zatwierdzone przez firm Adobe s dopuszczalne, podczas wy[wietlania tego dokumentu.
11829 Nie mo|na znalez czcionki zastpczej ze wszystkimi znakami u|ywanymi przez czcionk: '%s, cz[ znak≤w mo|e mie problemy z prawidBowym wy[wietlaniem lub drukowaniem.
11830 WystpiB bBd, kt≤ry mo|e by poprawiony przez instalacj ostatniej wersji pakietu obsBugi jezyka chiDskiego tradycyjnego.
11831 WystpiB bBd, kt≤ry mo|e by poprawiony przez instalacj ostatniej wersji pakietu obsBugi jezyka chiDskiego uproszczonego.
11832 WystpiB bBd, kt≤ry mo|e by poprawiony przez instalacj ostatniej wersji pakietu obsBugi jezyka koreaDskiego.
11833 WystpiB bBd, kt≤ry mo|e by poprawiony przez instalacj ostatniej wersji pakietu obsBugi jezyka japoDskiego.
11834 Brak wymaganej czcionki do podstawienia.
11835 Kodowanie (CMap) okre[lone porzez czcionk jest zaginione.
11836 Konsolidowanie powielonych obrazk≤w
11837 Konsolidowanie powielonych teB strony
11838 Kopiowanie pliku
11839 Optymalizuj do szybkiego przegldania w sieci
11840 Usuwanie nieu|ywanych obiekt≤w i zapisywanie
11841 Zapisywanie pliku
11842 Przekroczone ograniczenie implementacji
11843 Za maBo miejsca na dysku, aby wydrukowa wybrane pliki. Prosz zwolni troch miejsca na dysku starowym i wydrukowa pozostaBe dokumenty.
11844 NieprawidBowy MediaBox
12000 Nie ma bBdu.
12001 Nie mo|na zainicjalizowa tabeli kodowania czcionek.
12002 Plug-in zabezpieczajcy ju| jest zarejestrowany z t nazw.
12250 Nie ma bBdu.
12251 Wymiary tej strony s poza zakresem.
12252 NieprawidBowa czcionka Type 3.
12253 Czcionka Type 3 jest zbyt skomplikowana do druku.
12254 Formularz jest zbyt skomplikowany do druku.
12255 Tworzenie portu rastra nie powiodBo si.
12500 Nie ma bBdu.
12501 Inicjalizacja moduBu rastrowania nie powiodBa si
12502 Tworzenie portu rasteryzacji nie powiodBo si.
12503 WystpiB bBd rysowania.
12750 Nie ma bBdu.
12751 Plug-in zostaB skompilowany z przestarzaB wersj HFT.
12752 Plug-in jest ju| u|ywany lub uszkodzony.
12753 Plug-in nie jest zgodny z t wersja programu Viewer.
12754 Inicjalizacja plug-inu nie powiodBa si.
12755 Pr≤ba zarejestrowania dw≤ch plug-in≤w o tej samej nazwie.
12756 Pr≤ba zastpienia nie nadajcego si zastpi selektora.
12757 WywoBana zostaBa niezaimplementowana lub przestarzaBa funkcja.
12758 Wczytywanie plug-inu nie powiodBo si.
12759 Program Acrobat Reader nie mo|e wczyta tego plug-inu.
12760 Tylko przegldarka 68K mo|e wczyta ten plug-in.
12761 Tylko przegldarka PowerPC mo|e wczyta ten plug-in.
12762 To nie jest bezpieczny plug-in.
12763 Ten plug-in nie mo|e by wczytany w systemie MacOS X.
13002 Plik nie istnieje.
13003 Zcie|ka nie istnieje.
13004 Zbyt wiele otwartych plik≤w.
13005 Odmowa dostpu.
13006 NieprawidBowe miejsce pliku.
13008 Za maBo pamici.
13011 Dysk nieprawidBowo sformatowany.
13015 NieprawidBowy dysk.
13019 Nie masz przyzwoleD do zapisu.
13026 Brak dysku MS-DOS.
13031 Og≤lny bBd.
13032 Naruszenie przydziaBu.
13033 Naruszenie blokady.
13039 Urzdzenie nie istnieje.
13080 Plik ju| istnieje.
15000 WystpiB bBd podczas inicjalizacji.
15001 WystpiB bBd podczas otwierania tego dokumentu.
15002 Dokument nie mo|e zosta zapisany.
15004 WystpiB bBd podczas przetwarzania strony.
15005 WystpiB bBd podczas przetwarzania adnotacji lub poBczenia.
15006 WystpiB bBd podczas przetwarzania adnotacji tekstowej.
15007 WystpiB bBd podczas przetwarzanie adnotacji poBczenia.
15008 WystapiB bBd podczas wczytywania plug-inu.
15009 WystpiB bBd podczas rozBadowania plug-inu. Postpuj ostro|nie.
15010 WystpiB bBd podczas przetwarzania zakBadek.
15011 WystpiB bBd podczas przetwarzania artykuBu.
15012 WystpiB bBd podczas przetwarzania obiektu docelowego.
15013 WystpiB bBd podczas wykonywania zadania.
15014 WystpiB bBd podczas wykonywania zadania.
15015 Nie mo|na wydrukowa dokumentu.
15016 WystpiB bBd podczas kopiowania do Schowka.
15017 WystpiB bBd podczas wy[wietlania miniaturek.
15500 W sBowniku brak wymaganego pola.
15501 W pliku PDF zostaBa znaleziona nieprawidBowa struktutra.
15502 Wpis sBownika ma nieprawidBowy typ Cos
15503 NieprawidBowy parametr typu nabyty do procedury PDS
15504 Wpis do tabeli o tej nazwie ju| istnieje
15505 Niekt≤re oprogramowanie wymagane do tej operacji, nie jest obecne w tej wersji programu Adobe Acrobat
16000 1.40
16384 Warto[ %1
16385 musi by z zakresu od %1 do %2.
16386 musi by z zakresu od %1 do %2 milimetr≤w.
16387 musi by z zakresu od %1 do %2 punkt≤w.
16388 pr≤g pisania maczkiem poni|ej
16389 Domy[lne powikszenie musi by "Zmie[ stron", "Zmie[ na szeroko[" lub "Zmie[ widoczne"
16390 pr≤g pisania maczkiem poni|ej
16391 pr≤g wygBadzania
16392 strona
16393 Powikszenie musi by "Zmie[ stron", "Zmie[ na szeroko[" lub "Zmie[ widoczne"
16394 musi by z zakresu od %1 do %2 cali.
16396 Wstawiony plik
16400 Nie mo|na usun wszystkich stron. Przynajmniej jedna strona musi zosta.
20039 32-bitowa wersja programu Acrobat nie mo|e zosta uruchomiona w [rodowisku 16-bitowym, prosz uruchomi wersj 16-bitow.
20040 16-bitowa wersja programu Acrobat nie mo|e zosta uruchomiona w [rodowisku 32-bitowym, prosz uruchomi wersj 32-bitow.
20041 Ta kopia programu Adobe Acrobat za 5 dni straci wa|no[. Informacje dotyczce nowych wersji, znajduj si na stronie internetowej firmy Adobe: www.adobe.com.
20042 Ta kopia programu Adobe Acrobat utraciBa wa|no[. Informacje dotyczce nowych wersji, znajduj si na stronie internetowej firmy Adobe: www.adobe.com.
20043 Nie mo|na wyj[ z programu Acrobat, poniewa| aktywne jest okno dialogowe. Najpierw nale|y zamkn okno dialogowe.
20044 W tej chwili nie mo|na wyj[ z programu Acrobat. Prawdopodobnie plug-in jest zajty. Najpierw nale|y anulowa dziaBajce operacje.
20045 Nie mo|na wyj[ z programu Acrobat, poniewa| niezapisane pliki pozostaj otwarte. Najpierw nale|y zamkn pliki.
57345 Gotowe
57347 %1 in %2
57349 %1 - %2
59136 EXT
59137 CAP
59138 NUM
59139 SCRL
59140 OVR
59141 REC
61184 ZmieD rozmiar okna
61185 ZmieD poBo|enie okna
61186 Zredukuj okno do ikony
61187 Powiksz okno do peBnego rozmiaru
61188 Przejdz do nastpnego okna dokumentu
61189 Przejdz do poprzedniego okna dokumentu
61190 Zamknij aktywne okno i pytaj czy zapisa dokumenty
61202 Przywr≤ okno do rzeczywistego rozmiaru
61203 Uaktywnij list zadaD
61204 TUTOR_AD.PDF
61205 ACRGUIDE.PDF
61214 ACROBAT.PDF
61215 Pliki obrazka
61217 Drukuj jako obrazek
61218 Parzyste i nieparzyste strony
61219 Tylko nieparzyste strony
61220 Tylko parzyste strony
61221 Poziom jzyka 1
61222 Poziom jzyka 2
61223 Poziom jzyka 3
61224 Nie mo|na usun plug-inu Acrobat Netscape. Prosz zamkn Netscape Navigator i/lub sprawdz swoje przywileje i zastosuj ustawienia ponownie.
61225 Nie mo|na skopiowa plug-inu Acrobat Netscape. Prosz sprawdzi swoje przywileje i zastosowa ustawienia ponownie.
61226 Niestety, aktualnie dokument jest u|ywany. Wymagana operacja nie mo|e by wykonana.
